Verbocktes und Verbloggtes

Es ist immer wieder lustig zu sehen, wie manche Redakteure einer Lokalzeitung sich auf unglückliche Weise auszudrücken versuchen. So schreibt die Schwäbische Zeitung in ihrer Lokalausgabe “Sigmaringen”: Arbeit verschafft Selbstgefühl.
Auch der erste Satz des Beitrages verspricht ein wenig glückliches Händchen mit der deutschen Sprache: Arbeiten wie ein Bauer macht selbstbewusst. Ja, ein Bauer ist selbstbewusst, [...]

Sollte es um den Preis für den bescheuertesten Titel einer Zeitschrift gehen, hätte damit der Bauer-Verlag mit “Woche heute” problemlos den ersten Platz belegen können. Um die idiotische Wahl des Titels soll es allerdings nicht gehen. Vielmehr geht es in diesem Beitrag um den Inhalt dieser Zeitschrift. Der Schwerpunkt dieses Frauenmagazins soll auf dem [...]

Jedem Caipirinha sein WC - oder jedem Apostroph sein eigener Caipi.
“Caipi’s WC” ist sprachlich gleichbedeutend mit “Tom’s Hütte” oder “Jutta’s Bar”. Dies ist der Genitiv. Doch wie auf dem Schild sichtbar, geht es um den Plural der Caipirinhas und somit grammatikalisch um das Plural-s.

(gesehen auf dem Karneval der Kulturen in Berlin, 2008)
Man muss an dieser [...]

Denglisch ist komplett in Mode. Das Kofferwort aus ‘Deutsch’ und ‘Englisch’ zieht sich mittlerweile durch alle Lebensbereiche. Besonders befallen sind dabei die Bereiche IT (Informations-Technologie) und Unternehmensverwaltung. Je internationaler die Firmen sich geben, desto mehr verstricken sie sich im Gewirr aus englischen und deutschen Fachbegriffen. Der Zero-Zero-Manager ist dabei wohl noch als die lustigste Verunglimpfung [...]

Spiegel-Online widmete sich unlängst der Subkultur Emo-Kids. Im Artikel ging es um die Jugendgewalt in Mexiko, speziell in der Hauptstadt Mexiko-City (Ciudad de México).
Emo, eine Kurform für Emotional Hardcore, ist ein Subgenre des Hardcore-Punk und wird daher manchmal auch Emocore genannt. Emo kennzeichnet sich durch den starken Ausdruck von Verzweiflung und Trauer sowie der emotionalen [...]

An englische Wörter in unserem deutschen Wortschatz haben wir uns ja mittlerweile gewöhnt. Niemand käme auf die Idee, “importierte” Wörter wie Computer oder E-Mail in Frage zu stellen. Mit der Modekombination Denglisch verhält es sich ähnlich. Doch wenn deutsche Wörter sinnfrei durch ihr englisches Pendant ersetzt werden, hört das Verständnis bei mir auf. Wenn dann [...]

Manchmal könnte man einfach so in die Tischkante beißen, bei dem Bullshit-Bingo was sich die Marketingagenturen da manchmal aus den Fingern ziehen.
Bei Linsensuppe.de kann man sich Kontaktlinsen bestellen, per Internet zum Discountpreis. Im Sortiment finden sich alle namhaften Hersteller von Kontaktlinsen und dem erforderlichen Zubehör. Doch auch von Linsensuppe selbst gibt es eigene Kontaktlinsen; höchst [...]

Mit großem medialen Tamtam wurden die Holzklotz-Werfer - vom 2. April auf der Autobahn 29 (nahe dem Kreuz Oldenburg-Nord) - gepeinigt. Unmoralisch, verwerflich, kriminell, einfach nicht hinzu nehmen wäre die Aktion gewesen. Fast jedes Tagesblatt berichtete über den Fall. Kurz darauf wurde ein Phantombild angefertigt und die Polizei sprach sogar über einen möglichen Massen-Gentest. Und [...]

Gruselig, was sich die Marketingfritzen da manchmal aus den Fingern saugen. Ein “gelungenes” Beispiel ist hier die Marke Vanish mit ihren Weißmacher-Produkte “Oxi“. Im nachfolgenden TV-Spot zum neuen Vanish Oxi Action Magnets treibt es die Firma echt zum Gipfel: Vanish Magnets (Copyright Reckitt Benckiser).
Eine Dame in - üblich - rosafarbenem Hemd blubbert etwas von “… [...]

Vor ein paar Tagen ging es bereits schon einmal um Umfragen. Beim letzten Beitrag ging in der Aussage nach “wenn Umfragen das falsche fragen“. Doch nicht nur die korrekte Fragestellung ist wichtig bei einer Umfrage. Ebenso wichtig, wenn nicht sogar entscheidender, ist der Faktum, was man mit den erfassten Daten macht. Welche Aussage interpretiert man [...]